A Saunter Along the Canal!

Come, Adventurers! We must away from this weir so I can hear you again?

WHAT!? A LITTLE FURTHER!

That's better! Follow the path beside the canal feeder, Adventurers, until you reach a fork with a signpost to your right. Have a quick check - Does it say 'Dragon Egg' on it anywhere?